French Mopar Owner's Club

par quoi je peux traduire "fast idle adjusting screw" ? ok sur la vis de réglage du ralenti mais le "fast" ? rapide ??

et l'autre vis de réglage juste à côté de celle là citée ci dessus ( carter BBD) ?? pas trouvé sur la doc :side: :side: :side: ?
A quoi sert elle ?

C'est le réglage du "ralenti rapide" c'est à dire quand le starter (automatique) est enclenché. Pour le régler il faut donc mettre le starter auto (ou faire pivoter le volet de starter de façon à avoir la "fast idle screw" sur sa "marche " (step) le plus haut.
Sur la photo on voit (à peu près) les différentes "marches", celle du fast idle est celle extrème, celle qui entraîne le plus de rpm en fait.

merci phil ;)